Пока все томятся в ожидании продолжения перевода “Матрицы 5“, закидываю для ознакомления пытливым читателям настоящую литературную “бомбу”, разрыв которой оказал на меня однажды эффект полного затмения и ослепляющего фейерверка одновременно. Я бы сказал, что исследователям природы реальности очень полезно в некий момент жизни ознакомиться с этим произведением. Лично моё впечатление по прочтении было так сильно, что в последствии побудило методически ознакамливаться с творчеством всей питерской литературной среды, изыскивая всё, что можно изыскать. Книжка называется “Моги и их могущества”, автор – питерский писатель и философ Александр Секацкий. (В 2002-м удалось купить её в твёрдом переплёте, сейчас уже сложно найти.) (далее…)
“Моги и их могущества”: – книга о нарушителях Матрицы.
Защита от новых инфекций: скромное обаяние “чипполино”.
Это очень короткая заметка для тех, кто не хочет бояться, но хочет быть здоровым. Смыл её предельно прост: лекарств от гриппа в аптеке нет. Зато эти лекарства есть на овощном рынке.
Новости мира кишат некоторыми устрашающими рассказами о последствиях “нового гриппа”, который, судя по всему, может давать осложнения на лёгкие. Главная новость в противовес этим рассказам: сильно бояться и паниковать не стоит, ибо ларчик, о котором все так сложно рассказывают, “открывается” довольно просто. Главное – знать как. (далее…)
“Предел контроля”: фильм Джима Джармуша
Этот блог вообще-то не предназначался для обсуждения и рекламы кинофильмов, тем более голливудских. Но сейчас я делаю исключение.
Я не буду говорить, кому этот фильм нужно смотреть, или почему это стоит сделать.
Те, для кого этот фильм предназначен, узнают его. Тех, у кого этот фильм вышибает воображаемую табуретку из-под ног, вы тоже распознаете по их реакциям. (далее…)
Матрица 5: Ключ Восхождения

Обновлено 11.16.09: важный абзац этим же цветом.
От переводчика: Наконец-то мною определены наиболее оптимальные термины для обозначения двух типов Высших Я, описываемых в материалах “Матрицы 5″, и их путей обретения опыта. Отныне в переводе они будут называться как Синхронные (Simultaneous) и Сингулярные (Sequential).
(эта статья ещё не завершена, и будет находиться несколько дней в стадии дополнения текста по мере продвижения перевода)
Вкратце напомню в чём основная суть этих двух видов Высших Я и их земных воплощений. (Начало публикаций из “Матрицы 5″ можно прочесть ЗДЕСЬ (ссылка)
Высшие Я – по сути и есть эманации Единого Создателя, познающего Себя посредством погружения Себя в Плотности, и осознания Себя в опыте этих разных Плотностей и Октав Бытия. (Исчерпывающее теософическое описание этого процесса можно прочесть в “Откровениях инсайдера”, перевод которых доступен на данном сайте). (далее…)
Матрица 5 – Продолжение перевода
Продолжение перевода-дайджеста книги “Матрица 5″. Предыдущие статьи об этой книге, её авторах и тематике можно начать читать отсюда (ссылка).
Высшее Я “Духа Природы” и его инкарнации. Неравенство полов и рас как аспект Игры. Законы Мироздания и их искажения в Игре.
В предыдущей выдержке материалов “Матрицы” было сказано, что далеко не все воплощённые люди на Земле являются инкарнациями сущностей, которых мы называем Высшее Я: более 70% являются воплощениями Духа Природы (физическим телом которого является Земля). Также было сказано о том, что в истории возникновения и развития человечества таким, каким мы его знаем сейчас, приняли активное участие сущности иных миров (являющиеся воплощениями Последовательных Высших Душ). Эти сущности многожды упоминаются в различных древних писаниях (точнее, тех крохах, которые остались нам после сожжения Александрийской библиотеки). В частности, ветхозаветный “Змий”, предложивший Адаму и Еве “быть как боги”. Сейчас подробнее об этом, основываясь на материалах “Матрицы 5″.
“Аромат мудрости” : притча об изучающих природу реальности
(современная версия суфийской притчи)
Эта притча – просто жемчужина, иллюстрирующая ключевое умение различать свою внутреннюю истину среди массы воспринимаемых учений и толкований.
Мастер Бахауддин (”Учитель Узора”) сидел однажды после ужина в окружении прибывших к нему на обучение гостей, молодых и пожилых. Объединяло их всех одно: каждый хотел учиться у него. И вот когда наконец настала тишина, Мастер разрешил задавать вопросы.
” Что вызывает наибольшие трудности в обретении Пути?” — спросили его. (далее…)
NASA бомбит Луну: 79 миллионов долларов исчезают в темноте.
NASA ещё раз жестоко прикололись над общественностью и американскими налогоплательщиками. Проект LCROSS, приведённый в действие сегодня днём, имел целью удостовериться, есть ли на луне вода в виде льда. Наличие воды теоретически позволяет добывать горючее, и строить какую-никакую инфраструктуру в виде лунных баз. Идея неплоха, и вовсе не так абсурдна, как многие считали поначалу. Запускать спутники и корабли с луны в разы дешевле, чем жечь мегатонны дорогущего горючего, чтобы поднять ракету с земли, согласитесь. (далее…)
Искусство быть Одновременным: Матрица 5
Перевод книги “Матрица 5″ целиком – дело довольно трудоёмкое, а времени всё меньше. Переводить её целиком в принципе даже не вполне целесообразно: книга являет собой весьма хаотичное собрание заметок, которые можно сгруппировать по основным темам, и выйдет 4-5 тем. В каждой из этих тем есть ключевая информация, которая имеет значение для непосредственной практики жизни. Поэтому я опубликую “выжимку” из прочитанных мною статей, в которой изложу именно практически важные сведения. Ключевые явления и понятия, такие как Высшая Душа, Одновременный и Последовательный путь, предварительно описаны в этой статье (ссылка). (далее…)
Золотой Свет и Алхимия Духа
Всё, ахтунг: время философствований и дискуссий на темы “колен израилевых”, поисков “инсайдеров” и прочих “виновных в человеческих бедах” (и их оправдания) – почти исчерпано. Трата сил и времени на поиски “правильной” доктрины, “правильной” политики и “правильного” правительства – всё это сейчас играет лишь на руку тем, кто уже прочно ухватился за рычаги реальности в этом мире, и кому ценен любой миг промедления с нашей стороны. Все доктрины и парадигмы – правильные и неправильные – уже схвачены и цементируются в один фундамент сами знаете кем и для чего, поэтому единственный путь освобождения – СОЗДАВАТЬ свою свободу, воспользовавшись тем Даром, который унаследован нами от нашего Отца, и которым не располагают хозяева этого мира. (далее…)
Голографические “чудеса” (видео) и проект “Blue Beam”: подготовка глобального шоу.
Ну что, товарищи скептики, материалисты и прочие приверженцы “твёрдых и упрямых фактов”: для вас уже готовится новейший супер-аттракцион, в котором все ваши пожелания будут учтены. Тем, кто не склонен верить тому, что существует, но чего “нельзя увидеть и потрогать”, теперь смогут потрогать и увидеть то, чего на самом деле нет.